El secreto a voces de Turquía: su falso laicismo – Burak Bekdil

por Burak Bekdil Traducción del texto original: Turkey’s Open Secret: Fake Secularism Traducido por El Medio En teoría, Turquía tiene un régimen laico. Su Constitución dicta que el Estado y sus instituciones deben guardar la misma distancia respecto de todas las creencias (incluida la increencia). En teoría, la discriminación por motivos religiosos está penada por la ley. El caudillo islamista del país, el presidente Recep Tayyip Erdogan, ha declarado que él es equidistante de todos los credos y que está en contra del “nacionalismo religioso”, y el 13 de noviembre dijo a los medios desde la Casa Blanca que Turquía iba a restaurar iglesias … Continúa leyendo El secreto a voces de Turquía: su falso laicismo – Burak Bekdil

Las ONG como fuente incontestable en el conflicto palestino-israelí – Masha gabriel / The Citizen

El diario español de referencia, El País, publicaba recientemente un artículo denunciando que Israel planeaba la deportación de Omar Shakir, director de Human Watch Right para Israel y Palestina. El medio dedicaba toda una pieza a este “activista por los derechos humanos” y reproducía sus declaraciones: “Nosotros no apoyamos el BDS, solo cuestionamos a empresas que, como [la plataforma de alquileres turísticos] Airbnb, hacen negocios en Cisjordania bajo la ocupación sin respetar la ley internacional y discriminando a los palestinos.” El artículo en su totalidad servía de reproductor de las ideas de Shakir, pero, evidentemente, adolecía de la labor periodística de corroborar … Continúa leyendo Las ONG como fuente incontestable en el conflicto palestino-israelí – Masha gabriel / The Citizen

El plan de Hamás e Irán para eliminar a Israel – Bassam Tawil

Traducción del texto original: The Hamas-Iran Plan to Eliminate Israel Traducido por El Medio ¿Ha aceptado por fin Hamás, la organización terrorista palestina que gobierna la Franja de Gaza, la solución de dos Estados y abandonado su objetivo de destruir a Israel? El 20 de julio, los titulares de algunos medios árabes dieron la impresión de que Hamás había cambiado de política y ya no perseguía la aniquilación de Israel. Más llamativamente, hacían parecer que Hamás estaba presentando un nuevo plan para la paz con Israel. Citando declaraciones de Ismaíl Haniyeh, líder de Hamás, varios medios árabes publicaron titulares que sugerían … Continúa leyendo El plan de Hamás e Irán para eliminar a Israel – Bassam Tawil

El silenciado sufrimiento de los palestinos cristianos – Raymond Ibrahim

por Raymond Ibrahim Traducción del texto original: The Suppressed Plight of Palestinian Christians Traducido por El Medio En estos tiempos en que los cristianos están sufriendo varias formas de persecución en el mundo musulmán, apenas se oye hablar del sufrimiento de los palestinos cristianos. Open Doors, organización de defensa de los derechos humanos que monitoriza la persecución de los cristianos, indica que los cristianos palestinos sufren un “elevado” nivel de persecución, a causa de la “opresión islámica”. Son (…) los cristianos conversos del islam los que se enfrentan a una persecución más grave, y les resulta difícil participar sin riesgos en la vida de … Continúa leyendo El silenciado sufrimiento de los palestinos cristianos – Raymond Ibrahim

Exterminar cristianos – Gabriel Albiac / ABC

ES público y notorio que no soy cristiano. Tecnicismos ajenos a cualquier afecto –y, más aún, a pasión alguna– me hicieron apreciar incompatible la apuesta de racionalidad estricta a la cual llamo filosofía con la apuesta de salvación y esperanza en la cual cifran los creyentes –no solo los cristianos– el sentido de sus vidas. En nada creo. Es público y notorio que soy cristiano. Veo el mundo en los cánones de belleza que Renacimiento y Barroco modelaron. Me conmueven las Vespri della Beata Vergine de Monteverdi, a pesar de mi ruda ausencia de formación musical. Me asombra la prodigiosa … Continúa leyendo Exterminar cristianos – Gabriel Albiac / ABC

Nikki Haley: cuanto más fuerte sea Israel, mejor le irá al mundo / El Medio

La exembajadora de EEUU ante la ONU mantuvo el pasado jueves una sustanciosa charla con Miriam Adelson, esposa de Sheldon Adelson, en el marco del Foro por las Relaciones Israel-EEUU del diario israelí Israel Hayom, propiedad del magnate norteamericano. He aquí algunas de las reflexiones que expuso Haley, una de las personalidades mejor valoradas en Israel: – Trabajar por la paz nunca es una pérdida de tiempo. Todos deberíamos querer la paz, todos deberíamos querer un plan de paz que sea exitoso. He visto el plan [de Trump], está bien pensado, detallado, es factible. Contiene cosas que pueden mejorar la vida de los palestinos, pero sin … Continúa leyendo Nikki Haley: cuanto más fuerte sea Israel, mejor le irá al mundo / El Medio

Homofobia árabe e indiferencia occidental – Ben Cohen

Uno de los más despreciables términos que han surgido en la campaña global contra el Estado de Israel es el de pinkwashing, con el que se insinúa que éste se sirve cínicamente de su comunidad LGTB+ para limpiar su reputación en materia de derechos humanos, a fin de desviar la atención del pretendido apartheid que sufren los palestinos bajo su férula. Este tipo de planteamientos maliciosos son vulnerables porque se les puede dar la vuelta fácilmente. Así, uno puede igualmente decir que la acusación de pinkwashinges una taimada estratagema para desviar la atención de una mancha social que ensucia a todo el mundo árabe–la persecución de los … Continúa leyendo Homofobia árabe e indiferencia occidental – Ben Cohen